оставшийся

оставшийся
(= остальной) remaining, residual, the rest (of), remainder, other
В оставшейся части данного параграфа мы будем иметь дело только с... - The remainder of this section applies only to... '
В оставшейся части нашего анализа мы будем предполагать, что... - We shall assume for the remainder of this analysis that...
В оставшейся части этого параграфа мы будем заниматься... - For the remainder of this section we will be interested in...
Для оставшейся части доказательства... - For the remainder of the proof we write...
Оставшаяся часть доказательства предоставляется читателю. - The remainder of the proof is left to the reader.
Оставшуюся часть параграфа мы посвящаем... - We devote the rest of this section to...
Преобразуя подобным образом оставшиеся члены, мы получаем... - Transforming the remaining terms in a similar manner, we obtain...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Смотреть что такое "оставшийся" в других словарях:

  • оставшийся — прил., кол во синонимов: 27 • доставшийся (26) • достальной (2) • дошедший до нас (7) …   Словарь синонимов

  • оставшийся за — прил., кол во синонимов: 3 • доставшийся во владение (2) • продолжавший числиться за (1) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся — прихваченный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прихваченный EN caught on …   Справочник технического переводчика

  • оставшийся без гроша — прил., кол во синонимов: 14 • впавший в бедность (15) • впавший в нищету (16) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся без порток — прил., кол во синонимов: 14 • впавший в бедность (15) • впавший в нищету (16) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся в одной рубашке — прил., кол во синонимов: 15 • впавший в бедность (15) • впавший в нищету (16) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся при пиковом интересе — прил., кол во синонимов: 27 • лишившийся (28) • не добившийся результата (7) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся в дураках — прил., кол во синонимов: 7 • был обманутым (4) • ничего не получивший (2) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся обманутым — прил., кол во синонимов: 4 • был обманутым (4) • оказавшийся одураченным (4) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся с носом — прил., кол во синонимов: 6 • был обманутым (4) • ничего не получивший (2) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся неповрежденным — прил., кол во синонимов: 6 • невредимый (12) • оставшийся неиспорченным (3) • …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»